Le soleil se fraie un Chemin, La Grande Côte